Hiking in the region
For further details in English and registration please contact Mrs. Meier
Wanderungen in der Region
Anmeldung / Infos: Barbara Meier, Dornaustr. 8, 9477 Trübbach
me_ba@bluewin.ch - 081 740 62 16 abends, 079 583 69 46
Die Roots News wurden für Leute kreiert, die nach Werdenberg oder in die umliegende Region gezogen sind. Suchen Sie ein Netzwerk um Erfahrungen auszutauschen, an gemeinsamen Aktivitäten teilzunehmen oder bei gemütlichem Beisammensein neue Freundschaften zu schliessen?
The Roots News have been created for people who have moved to Werdenberg and surrounding regions in the Rhine valley. Are you looking to network, support or social outings and the shaping of friendships?
Brütwerk – das Tüftellabor Das Brütwerk ist ein Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche. Auf 300 m2 befinden sich verschiedene Werkbereiche, wie Elektronik, Holz, Textilien, Metall oder Kunststoff, was ein materialübergreifendes Arbeiten ermöglicht. In Kursen oder freier Forscherarbeit können die WerkstattbenutzerInnen ihren gestalterischen und erfinderischen Ideen nachgehen und werden dabei von kompetenter Leitung beraten und unterstützt. Das Brütwerk ist mittwochs und samstags von 13h30 bis 17h00 offen. Brütwerk - A workshop for experimenting The Brütwerk – das Tüftellabor – is a free time activity for children an young people. Across an area of 300m2 there are various work areas, such as woodwork, textiles, metal, elektronics or plastic – allowing people to work with many different materials. In courses or when working on their own research and projects, people using the workshop can follow their creative and inventive ideas with advice and support from a skilled and experienced leader. The Brütwerk is open on Wensdays and Saturdays from 1:30pm to 5pm. Brütwerk, Buchs www.bruetwerk.ch info@bruetwerk.ch 081 756 05 93 |